Privacidad y analítica
Política original actualizada el 5 de octubre de 2026. Traducción revisada el 28 de octubre de 2026.
Tu elección sobre la analítica
La analítica se activa automáticamente con identificadores aleatorios exclusivos de este sitio, salvo donde nuestra política regional exige consentimiento previo. En el Espacio Económico Europeo, Reino Unido, Suiza, Turquía y Corea del Sur mostramos las opciones Aceptar analítica y Rechazar analítica antes de recopilar datos. Si no podemos comprobar la configuración regional, también pedimos permiso primero.
Puedes elegir Desactivada en Opciones de analítica, al pie de la página, y pulsar Guardar elección en cualquier momento. Respetamos las decisiones guardadas. Desactivada detiene la recopilación y borra los identificadores de analítica. Global Privacy Control y Do Not Track del navegador también impiden la recopilación. No eludimos estas señales ni los programas de bloqueo.
Los eventos permitidos incluyen rutas de páginas registradas, clics en elementos de la página, secciones visibles, desplazamiento, tiempo activo con la página visible, visitas a enlaces de proveedores y uso de enlaces de comparación. No enviamos texto escrito, búsquedas, contenido de formularios, parámetros de la URL ni la página de procedencia. No grabamos sesiones ni creamos una huella digital del navegador.
Identificadores anónimos y almacenamiento
El modo de sesión usa un identificador aleatorio limitado a la pestaña, guardado en el almacenamiento de sesión de este sitio. La analítica predeterminada, después del consentimiento cuando corresponde, también usa un identificador aleatorio en el almacenamiento local, exclusivo de este sitio y con una caducidad de 30 días. No se comparte con otras páginas web.
Una elección explícita se recuerda durante la sesión de la pestaña o hasta 30 días para visitas posteriores. Si el navegador restringe el almacenamiento, la medición puede quedar solo en memoria. La analítica no instala cookies.
Tratamiento y conservación
El sistema de medición del sitio envía los eventos permitidos mediante HTTPS a nuestro servicio privado de analítica en AWS, en Estados Unidos, región us-east-1. Los informes requieren autenticación. Los eventos caducan a los 30 días y se excluyen de los informes al caducar; su eliminación física de la base de datos puede tardar varios días más. Los registros de ejecución de la plataforma se conservan durante siete días.
La aplicación de analítica no guarda tu dirección IP ni la identificación del navegador, conocida como user-agent. AWS CloudFront proporciona la comprobación regional, que solo usa el país y no se añade a los registros de analítica. AWS y el servicio de alojamiento siguen procesando la información de red necesaria para entregar y proteger las conexiones HTTPS.
Contacto y sitios externos
Si nos escribes por correo electrónico, usamos tu mensaje para responder y conservar la correspondencia solicitada. Los enlaces a proveedores y fuentes llevan a sitios con sus propias prácticas de privacidad. Puedes desactivar la analítica opcional en cualquier momento mediante la opción Desactivada del pie de página.
Para una solicitud sobre mensajes que ya nos has enviado, responde en ese mismo hilo de correo. Los identificadores anónimos de analítica no identifican a quien envía un mensaje.